春雨晓坐

刘诜〔元代〕

众木蔽春塘，花落如堕鸟。
山庄苔满阶，久雨来人少。

完善

译文及注释

译文
春天生长茂盛的树木已经遮蔽了池塘，飘洒的落花好似一只只向下飞坠的鸟。
山庄里的台阶上已经长满了苔藓，连日下雨很少有人来此。

注释
蔽：遮蔽。

简析

　　《春雨晓坐》是一首五言绝句。诗的首句写树木繁茂，遮蔽了春日的池塘，展现出自然生态的繁茂，也有一种幽邃的气息；次句将落花比作坠落的鸟儿，形象生动地描绘了花瓣飘落的轻盈与柔美；三句写山庄的台阶上长满了青苔，这一细节描写不仅展现了山庄的静谧与古朴，也暗示山庄的荒凉与少有人迹；末句点明山庄少有人来的原因——长时间的降雨。全诗摹画出一幅静谧而略带幽清的春日山庄景象，具有宁静的美感。

刘诜

（1268—1350）吉安庐陵人，字桂翁，号桂隐。性颖悟，幼失父。年十二，能文章。成年后以师道自居，教学有法。江南行御史台屡以遗逸荐，皆不报。为文根柢《六经》，躏跞诸子百家，融液今古，四方求文者日至于门。卒私谥文敏。有《桂隐集》。 313篇诗文　 2条名句

完善

猜您喜欢

清江引·春光荏苒如梦蝶

刘时中〔元代〕

春光荏苒如梦蝶，春去繁华歇。风雨两无情，庭院三更夜，明日落红多去也。

完善

折桂令·登姑苏台

乔吉〔元代〕

百花洲上新台，檐吻云平，图画天开。鹏俯沧溟，蜃横城市，鳌驾蓬莱，学捧心山颦翠色，怅悬头土湿腥苔。悼古兴怀，休近阑干，万丈尘埃。

完善

折桂令·丙子游越怀古

乔吉〔元代〕

　　蓬莱老树苍云，禾黍高低，孤兔纷纭。半折残碑。空馀故址，总是黄尘。东晋亡也再难寻个右军，西施去也绝不见甚佳人。海气长昏，啼鳺声干，天地无春。

完善